Montaż okna dachowego najlepiej wykonać wraz z kryciem dachu. Tym sposobem prace montażowe będą łatwiejsze i zmniejszy się ryzyko wystąpienia nieszczelności i uszkodzeń pokrycia. Jeżeli jest to konieczne montaż może być przeprowadzony na gotowym pokryciu. Czas montażu okna dachowego zależy od jego wymiarów oraz od tego czy trzeba wykonać przeróbkę konstrukcji dachu.
Okna dachowe najczęściej montuje się między dwiema krokwiami, na łatach (gdy szerokość okna jest znacznie mniejsza od rozstawu krokwi) oraz na wymianach – co umożliwia wstawienie okna szerszego niż rozstaw krokwi. W przypadku ostatniego rozwiązania trzeba wyciąć fragment krokwi.
